9.0 英语 · 2014 · 美国 · 剧情片 

劳拉·爱伦,英迪娅·埃斯利,凯姆·吉甘戴,瑞内·菲利斯·史密斯,理查德·波特诺,汉密尔顿·米切尔,大卫·苏利文,安东尼·贝克曼,Farrah Mackenzie,安德鲁·费斯切拉,Kate Fuglei,安德烈·高尔,杰森·西姆斯-普鲁伊特,Ryan Bailey,史蒂夫‧本西奇

　　Linda has a seemingly perfect marriage with her rugged and handsome husband Mark and an adorable 8 year old daughter, Chloe. But when Chloe is injured by an elderly babysitter who has slipped into dementia, Linda wants to ensure that her child is never hurt again. Initially, Heather, the new babysitter, seems like the ideal addition to this practically perfect family. But Heather is a schemer who exploits the cracks in Mark and Linda's relationship, and delights in the resulting chaos. As Linda later learns, to her horror, Heather's intentions go far beyond the mischievous.

5.0 英语 · 2024 · 美国 · 剧情片 

杰西卡·马滕,茱莉亚·琼斯,安伯·明迪桑德,凯欧瓦·高登,Dallas Goldtooth,科迪·莱特宁,Ernest Tsosie,Kauchani Bratt

　　Inspired by Michael Powell’s critically acclaimed nonfiction sports novel Canyon Dreams, as well as the groundbreaking New York Times articles that preceded it, Rez Ball explores the raw and exhilarating world of “reservation basketball” with its unique, lightning-quick pace that is rumored to have influenced top NBA teams and coaches throughout the years. The story follows the Chuska Warriors, a Native American high school basketball team from Chuska, New Mexico that must band together after losing their star player if they want to keep their quest for a state championship alive. It’s an all-American underdog story about Native American kids and coaches told from the inside-out.

6.0  · 2024 · 印度 · 恐怖片 

阿南尼娅·潘迪,Vihaan Samat

奈拉和乔本是一对完美的网红情侣。但在乔劈腿后，奈拉使用一款人工智能应用来将他从自己的生活中抹除——然而这款应用却开始喧宾夺主。

10.0 英语 · 2016 · 其它 · 剧情片 

卡兰·麦克奥利菲,亚瑟·安吉尔,安迪·麦克菲

在经过了两年的亡命生活之后，“丛林强盗”本·霍尔考虑自首投案，不过后来碰到自己的老朋友约翰·吉尔伯特，他说服本重操旧业。随着新成员约翰·邓恩的加入，他们又开始重新作案，没过多久他们3人就成为了大英帝国的头号通缉犯。当他们快要被宣判为逃犯时，他们决定永远逃离这个殖民地。当本离开，想要给自己受伤的过往一个交代时，他们信任的朋友却向警察告密了他们的行踪。警察随即设置了一个巧妙的陷阱，在1865年5月5日这个阴冷的早晨，本·霍尔落了单...于是永远地成为了一段传奇。

5.0 英语 · 2025 · 美国 · 港台剧 

娜塔莎·雷昂,辛西娅·埃里沃,约翰·木兰尼,凯蒂·霍尔姆斯,吉安卡罗·埃斯波西托,奥卡菲娜,马索·曼恩,贾斯汀·塞洛克斯,泰勒·席林,库梅尔·南贾尼,梅兰妮·林斯基,泰·亚历山大,约翰·赵,雪莉·可拉,凯文·考利甘,安东尼·德·桑多,Callum G.,科里·霍金斯,盖比·霍夫曼,大卫·克朗姆霍茨,本·马歇尔,凯瑟琳·纳杜奇

Charlie Cale is back on the run, and in Season 2 we’ve taken her journey to the next level one murder mystery at a time," Johnson and Lyonne teased in a joint statement. "From minor league baseball to big box retail, from funeral homes to alligator farms and even a grade school talent show, Charlie navigates her crime solving existential road-trip with deadpan wit, human empath...

6.0 菲律宾语 · 2022 · 菲律宾 · 恐怖片 

Sean De Guzman,克里斯汀·伯马斯,杰拉·昆卡,Jeric Raval,Lara Morena,杰弗里·伊达尔戈,洪巧玲,Juliana Parizcova Segovia,Francis Mata,Giovanni Baldisseri,Juan Carlo Tarobal,Abraham Gonzales,Punky Taguines,Angel Raymundo,Joenel C

一名保安被他称为 F 女士的性感房客迷住了。他的性幻想将他带到了一个极端，这将永远改变他和他妻子的生活。

9.0 英语 · 2024 · 美国 · 港台剧 

卡丽·普雷斯顿,卡拉·帕特森,维德尔·皮尔斯,丹尼尔·艾萨克,内森·连恩,Livvy Shaffery,瓦妮莎·贝尔,丹·布卡廷斯基

随着第二季开始，正当Elsbeth Tascioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时，她在芝加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从去年的不愉快中恢复过来，又被一位爱管闲事的新任副警监进行了重组，Blanke警官和Wagner警监因此也面临着各自的挑战。与此同时，团队在与那些自以为可以逍遥法外的人交锋之余，见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。

7.0 英语 · 2009 · 美国 · 剧情片 

加瑞特·迪拉胡特,迈克尔·鲍文,约书亚·考克斯,瑞琪·琳德赫姆,亚伦·保尔,萨拉·帕克斯顿,莫妮卡·波特,托尼·戈德温,玛莎·麦萨克,斯宾塞·崔特·克拉克,Usha Khan

克林伍德夫妇（Monica Potter Tony Goldwyn 饰）携女儿玛丽驱车来到湖畔别墅度假，刚抵达不久，玛丽（Sara Paxton 饰）便开车去找朋友佩姬（Martha MacIsaac 饰）玩。期间她们邂逅碰巧路过此地的青年贾斯汀（Spencer Treat Clark 饰），在男孩的邀请下，玛丽和佩姬一同前往贾斯汀所在的旅馆。　　在旅馆中，她们遇见贾斯汀的父亲克鲁克（Garret Dillahunt 饰）。克鲁克是一个变态杀人犯，他刚刚被弟弟法兰西（Aaron Paul 饰）和女友莎蒂（Riki Lindhome 饰）从监狱救出。为避免泄漏行踪，他们劫持了玛丽和佩姬开车跑路。途中玛丽试图逃跑，由此引发了一连串的血腥事件……　　本片荣获2009年布鲁塞尔国际奇幻电影节最佳导演奖。

10.0 韩语 · 2025 · 韩国 · 日韩综艺 

Honey J,莫妮卡·申,Ri.hey,崔孝真,愼嘉庀,姜惠仁,卢智慧,Leejung,曹庨源,成韩彬

赌上全世界厉害姐姐们自尊心的全球街舞之争                                                                    　　A World Dance Battle of Unapologetic Women                                                                    　　〈WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER〉

5.0 英语 · 2025 · 美国 · 港台剧 

亚历山大·斯卡斯加德,Jennifer Sendaula,Maroc Rey,大卫·达斯马齐连,萨布丽娜·吴,塔蒂娜·琼斯,塔玛拉·波戴米斯基,乔什·克鲁达斯,阿克夏伊·卡纳,肖恩·达利,Kayla Mirage,诺玛·杜梅温尼,Negin Kamali

根据玛莎·威尔斯（Martha Wells）畅销的雨果奖和星云奖获奖系列书籍改编，《谋杀机器人》（Murderbot）是一部科幻惊悚/喜剧作品，讲述了一个自我黑客化的安全构造体的故事。它对人类情感感到恐惧，却又被自己脆弱的客户所吸引。在完成一项危险任务的同时，谋杀机器人必须隐藏自己的自由意志，而它真正想做的只是独自一人观看未来主义肥皂剧，并思考自己在宇宙中的位置。

7.0 英语 · 2025 · 英国 · 港台剧 

罗斯·艾林-埃利斯,基隆·摩尔,夏洛特·里奇,安德鲁·巴肯,安德鲁·斯卡伯劳,Nathan Armarkwei Laryea,Fifi Garfield

Code of Silence introduces us to Deaf catering worker, Alison Woods. She’s struggling to make ends meet, juggling two jobs, in a police canteen and a local bar, while also doing her best to support her Deaf mum, Julie. When DC Ashleigh Francis calls on Alison to lip read the conversations of some dangerous criminals, she is plunged into a new and exhilarating world. 　　Alison’s in...

9.0 英语 · 2025 · 美国 · 港台剧 

乔什·哈洛威,瑞秋·希尔森,凯斯·大卫,McKenzie Scott,Sydney Elisabeth,Reavis Dorsey,大卫·卡拉维,Jonathan Dixon,米凯拉·霍沃,加斯珀·基恩,罗曼·米蒂齐扬,布兰登·斯特西,Silver Rae Fox,Harold Nieves Fisch,杰克·托帕利安,埃索迪·盖格,Merritt C. Glover,Nick Ricciardi

Set in 1972, the series follows the first Black female FBI agent (Rachel Hilson) as she heads to the Southwest and recruits a gutsy get away driver (Josh Holloway) in a bold effort to take down a growing crime syndicate (led by Keith David). But as is often the case with projects that Abrams has worked on, things aren’t quite as straightforward as they might initially seem.

7.0 英语 · 2025 · 美国 · 欧美剧 

杰西卡·格林,克里斯蒂安·凯恩,奥利维亚·莫里斯,卡罗琳·朗奎,布鲁·罗宾森,Callum,McGowan

《图书馆员》衍生剧。讲述了一位来自过去的图书馆员不幸发现自己被困在当前时间线的故事。现在，他将获得一支由新图书馆员组成的团队来清理他造成的混乱，在整个大陆上施放魔法。

8.0 泰语 · 2025 · 泰国 · 泰国剧 

普洛伊湘普·素帕莎,莎楠查娜·阿芘莎麦蒙空,甘雅拉·露安珑,卢克·石川·普劳顿,噶威·卡斯基,瓦奇拉维·让维瓦,西瓦功·勒楚戳,芭莉雅皮·余

Chatfah, the youngest sister of the Bupphachinda family, has just received the largest share of her father's inheritance and is about to be married. However, Chatfah falls from the highest floor of a vacation home to her three older sisters' shocked eyes. When her body disappears, her three sisters—Baibua, Chomphu, and Picha—become suspects in her disappearance.

5.0 英语 · 2014 · 德国 · 剧情片 

伯特·卡弗

在一场灾难中乔纳森失去了自己的妻子和孩子，并且孤身一人流落到一个陌生的小镇，面对恐怖分子的围攻，乔纳森逃到一间教堂里，在教堂里认识了祖孙三代，琼斯、戴文和雪莉

10.0 法语 · 2025 · 法国 · 港台剧 

席琳·赛莱,Pablo Cobo,Darren Muselet,拉伊卡·哈扎纳维修斯,达米安·勃纳尔,杰罗姆·尼尔,瓦蕾丽·卡尔桑迪

In the south of France, the leader of a Gypsy community and her two sons struggle to save their clan threatened with eviction by rising waters. To survive, they will have to cross the boundaries of legality and fight their way through a dark and dangerous world... all the while concealing the unspoken secret that has haunted their family for seven years.

9.0 英语 · 2019 · 英国 · 剧情片 

蕾妮·齐薇格,贝拉·拉姆齐,卢夫斯·塞维尔,杰西·巴克利,迈克尔·刚本,勒温·劳埃德,芬·维特洛克,安迪·尼曼,费奈拉·伍尔加,罗伊斯·皮尔逊,约翰·达格尔什,菲尔·邓斯特,露西·拉塞尔,嘉玛-莉亚·德弗罗,菲利普·斯波,蒂姆·埃亨,宾利·卡鲁,朱利安·费罗,伊斯雷尔·鲁兹

故事开始于20世纪30年代的好莱坞，14岁的朱迪（蕾妮·齐薇格 Renée Zellweger 饰）因为其甜美的嗓音而被经纪人梅耶（理查德·科德里 Richard Cordery 饰）看中，就此走上了星途，但此时的朱迪并不知道的是，等待着她的，除了功成名就所带来的的名声和财富之外，更多的是痛苦。 时间来到几十年后，已经40岁的朱迪同丈夫西德尼（卢夫斯·塞维尔 Rufus Sewell 饰）离了婚，独自抚养两个孩子罗娜（贝拉·拉姆齐 Bella Ramsey 饰）和乔伊（勒温·劳埃德 Lewin Lloyd 饰），经济状况十分的糟糕。无奈之下，朱迪做了一个决定，那就是将两个孩子留给前夫，自己前往英国继续打拼事业，可是此时的朱迪的健康情况已经非常的糟糕了，更糟的是，她早已经失去了粉丝们的信任。

10.0 英语 · 2006 · 英国 · 剧情片 

福里斯特·惠特克,詹姆斯·麦卡沃伊,凯丽·华盛顿,吉莲·安德森,西蒙·迈克伯尼

二十世纪七十年代，年轻的苏格兰医生尼古拉斯•哥瑞肯（James McAvoy 詹姆斯•麦艾维 饰）踌躇满志，怀着为穷苦人民救死扶伤的伟大理想来到了贫困的乌干达。在此他结识了医学会的白人同事，美丽的莎拉（Gillian Anderson 吉莉•安德森 饰），深深为之所吸引 。　　某次集会上，尼古拉斯得以见到乌干达总统安迪•阿明（Forest Whitaker 福里斯特•惠特克 饰），阿明的言论使尼古拉斯甚为着迷，甚至狂热崇拜。集会之后，他救助了因事故受伤的阿明，并因其苏格兰人身份受到赏识。之后更以总统御用医生的身份走近这位残暴君主……　　影片改编自Giles Foden的同名小说，男主角福里斯特•惠特克凭借此片获得第79届奥斯卡奖最佳男主角奖。

10.0 英语 · 2025 · 英国 · 港台剧 

杰克·劳登,彼得·戴维森,阿曼达·德鲁,西拉斯·卡森

Following the conviction of some of those involved in the theft and handling of the Brink’s-Mat gold, the police realised that those criminals only ever had half of it. Series two explores what happened to the other half, and the criminal fortune it created. As the police investigation continues, it becomes a tense, high-stakes journey into international money laundering and or...

10.0 德语 · 2021 · 德国 · 剧情片 

卢卡斯·格雷戈霍威茨,丹尼斯·莫斯奇托,卡塔琳娜·舒特勒,Daniel,维达·伊瑞辛

没有犯罪前科的弗兰克袭击了一辆运钞车，而后又主动自首。他的行为是个谜。在监狱里，他遇见了阿拉伯人弗阿德，此人性格多疑，行事肆无忌惮，受自己的帮派保护。为了接近弗阿德，弗兰克介入了监狱围墙边的毒品交易，因而卡在了德国帮和阿拉伯帮这两大敌对的囚犯帮派之间。要想取得弗阿德的信任，只有借助监狱警卫苏珊娜的帮助，因此弗兰克和她走得很近。他不知道的是，其实苏珊娜也是毒品交易中的一环，并与弗阿德有肉体关系。他只知道，他的妻子和女儿死于一场车祸，而弗阿德就是那个肇事逃逸却逍遥法外的司机。他只知道，他来这儿的目的，就是复仇。

8.0 英语 · 2022 · 加拿大 · 剧情片 

维果·莫腾森,蕾雅·赛杜,克里斯汀·斯图尔特,斯科特·斯比德曼,韦尔凯特·邦盖,唐·麦凯勒,约戈斯·皮尔帕索珀罗斯,塔娜亚·比蒂,娜迪亚·利茨,莉希·科诺夫斯基,丹尼斯·卡佩扎,索佐斯·索蒂里斯,埃菲·坎查,杰森·比特,皮内洛皮·提斯丽卡,Tassos Karahalios,Valasoglou Michalis

该片深入探索不远的未来，人类正在学习适应其合成环境，这种进化使人类超越自然状态，开始变形，改变他们的生物构成。有些人欣然接受超人文主义的无限潜力，而另一些人则试图控制它。不管怎样，“加速进化综合症”正在迅速蔓延。　　索尔·滕泽是一位深受喜爱的行为艺术家，他接受了加速进化综 合症，身体里长出了意想不到的新器官。滕泽和他的搭档卡普利斯一起将摘除这些器官的过程变成了一场奇观——在剧院里实时操作，让其忠实的拥护者们惊叹。但是在政府和奇怪的亚文化共同关注的情况下，滕泽被迫考虑什么将是他最令人震惊的表演。

9.0 英语 · 2006 · 美国 · 港台剧 

汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆,埃莉卡·杜兰斯,艾莉森·麦克,约翰·格洛弗,安妮特·奥图,艾伦·阿什莫,莱昂纳德·罗伯茨,帕斯卡尔·休顿,特伦斯·斯坦普

第六季故事为第五季结束时，萨德侵占莱克斯的身体，并灌输他跟克拉克一样的超能力，还释放一种病毒到地球。

5.0 其它 · 2019 · 印度 · 剧情片 

斯瓦卡蒂恩,纳彦塔拉,Radhika Sarathkumar,Robo Shankar,丹比·拉马亚,约吉·巴布,约翰·维杰,Harija,Anil Murali,Narayan Lucky

A happy-go-lucky guy lands in trouble after he locks horns with an egoistic lady. Both of qigou.cc them try to outsmart each other during various situations.

10.0 英语 · 2024 · 美国 · 剧情片 

大卫·佑,卡伊·伦诺克斯,莎拉·林德

While on a road trip, a photographer befriends a young couple whose reckless ways turn his world upside down and into a nightmare in this unpredictable and horror-tinged neo-noir knockout.

9.0 英语 · 2024 · 美国 · 港台剧 

伊德里斯·艾尔巴,亚当·佩里,卡迪小子,艾莉·泰勒,科琳·欧肖内希,丹尼尔·辛格,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,保罗·谢尔,艾迪·帕特森,加利·艾尔维斯,提卡·森普特,罗布·许贝尔,杰米·巴尔巴科夫,克里斯托弗·洛伊德,斯托卡特·詹宁,罗伊·麦克凯恩,Anaya Thorley,Alice Wren Tregonning,Pierre Woodward,Tony Coughlan

该剧时间设定在《刺猬索尼克2》与《刺猬索尼克3》之间，纳克鲁斯（伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba 配音）同意收韦德·威波（亚当·佩里 Adam Pally 配音）为徒、并将他训练成真正的针鼹战士。

9.0 英语 · 2019 · 美国 · 港台剧 

梅里特·韦弗 , 托妮·科莱特 , 凯特琳·德弗 , 丹妮尔·麦克唐纳 , 戴尔·迪奇 , 莉萨·拉皮拉 , 卡伊·伦诺克斯 , 布莱克·埃利斯 , 奥马尔·马卡迪 , 奥斯汀·赫伯特 , 埃里克·兰格 , 斯科特·劳伦斯 , 伊丽莎白·玛维尔 , 马克斯·阿西涅加 , 安娜莱吉·阿什福特 , 布里奇特·埃弗里特 , 比尔·法格巴克 , 查利·麦克德莫特 , 布伦特·塞克斯顿 , 沙恩·保罗·麦吉

　　少女玛丽·阿德勒（凯特琳·德弗饰演）报警说自己在家中被一名闯入者强奸，但调查人 员以及她身边的人都怀疑这件事的真实性。与此同时，在数百里外，侦探格雷丝·拉斯马森 和卡伦·杜瓦尔（分别由艾美奖获得者托妮·科莱特和梅里特·韦弗饰演）在调查两起非常 相似的强奸案时相遇，她们合力追捕这名潜藏的连环强奸犯。　　《难以置信》改编自 The Marshall Project 和 ProPublica 出版的普利策奖获奖文章《令人难以置信的强奸事件（An Unbelievable Story of Rape）》（作者是 T·克里斯琴·米勒和肯·阿姆斯特朗），以及美国生活（This American Life）广播剧集《Anatomy of Doubt》。本剧由荣获奥斯卡提名的苏珊娜·格兰特 和丽莎·查罗登科执导，讲述了难以言表的创伤、坚定的决心和惊人的适应能力。

6.0 其它 · 1977 · 其它 · 剧情片 

亚历山大·卡利亚金,叶莲娜·索洛维,叶夫盖妮亚·格鲁申科,安东宁娜·舒拉诺娃,尤里·博加特廖夫,奥列格·塔巴科夫,尼古拉·帕斯图霍夫,帕维尔·卡道奇尼科夫,尼基塔·米哈尔科夫,阿纳托利·罗马申,娜塔莉亚·娜扎罗娃,Kseniya Minina,谢尔盖·尼科年科,Sergei Guryev,S. Bachkyrova

乡村教师普拉冬诺夫与妻子过着简单平淡的生活。一次聚会上，他遇到了自己多年未见的初恋情人索非亚，这勾起了他对往事的美好回忆。为了弥补自己在事业上的失败，也为了追寻往日的那段甜蜜恋情，普拉冬诺夫开始背着家人与索非亚约会。后来，他提出私奔，让索非亚同自己一起远走高飞，却遭到索非亚的拒绝。普拉冬诺夫终于明白索非亚已经不能离开属于她的那种奢华生活，这种婚外恋情只是这个女人寻求的一种刺激。在绝望和羞愧中，普拉冬诺夫跳河自杀，却发现命运再次和他开了个玩笑，河水只能浅浅地没过自己的膝盖。最后，妻子跑到河边安慰这位可怜的丈夫，两人重新回到了原来的生活。　　本片以契诃夫年轻时创作的一部未上映的四幕话剧《普拉东诺夫》为基础，结合契诃夫其他一些小说作品改编而成。创作者准确地把握住契柯夫创作中所反映的时代精神和艺术形象的社会意义和历史意义。影片利用象征、衬托、对比和夸张等多种艺术手段表现主题，使喜剧情节中蕴含哀怨、姜婉的悲剧气氛。影片的摄影艺术极为出色。色彩、景物、光影等因素与情节溶为一体，使影片具有浓重的抒情韵味。本片获第25后(1977年)圣塞瓦斯安国际电影节金贝壳大奖。

8.0 其它 · 1960 · 其它 · 剧情片 

因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基,塔吉娅娜·萨莫依洛娃,瓦西里·利瓦诺夫,叶甫盖尼·乌尔班斯基

故事发生在人迹罕至的西伯利亚雅库原始森林之中，谢尔盖（叶甫盖尼·乌尔班斯基 Yevgeni Urbansky 饰）、安德烈（瓦西里·利万诺夫 Vasili Livanov 饰）、丹妮娅（塔吉娅娜·萨莫依洛娃 Tatyana Samojlova 饰）和萨比宁（因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 Innokenti Smoktunovsky 饰）是四名地质勘探队的队员，他们正在此处探索，想要找到珍贵的金刚石矿床。　　茫茫的原始森林之中，想要找到小小的矿床是何等的困难，四人忙碌数日，却一无所获，纷纷陷入了心灰意冷的情绪之中。然而就在这个节骨眼上，丹妮娅在偶然之中挖到了一块金刚石，这也就以为着，矿床就在不远之处。勘探队绘制了地图准备将其带往总部，此时森林中忽然燃起了熊熊大火，在浓烟和烈焰之中，一行人为了保护地图而付出了惨痛的代价。

5.0 英语 · 2020 · 英国 · 剧情片 

哈维尔·巴登,艾丽·范宁,布兰卡·卡蒂奇,萨尔玛·海耶克,迪米特里斯·安德里亚斯,Katia Mullova-Brind,米莲娜·柴特克,Debora Weston,Aaron Joshua,Sabina Cameron,格里芬·史蒂文斯,劳拉·琳妮,Catherine Levi,Ruth Keeling,Olan Montgomery,Cory Peterson,戴维娜·西塔拉姆

影片聚焦一个处于崩溃边缘的男人度过疯狂的一天，他的女儿给予他无条件的爱，帮助他平复心态。巴登和海耶克饰演青梅竹马的恋人夫妻，范宁饰演他们的女儿。

10.0 英语 · 2005 · 其它 · 剧情片 

罗伯特·雷德福,詹妮弗·洛佩兹,摩根·弗里曼,乔什·卢卡斯,戴米恩·路易斯,卡穆琳·曼海姆,贝卡·加德纳,琳达·博伊德,罗布·海特尔,肖恩·J·多里,杰恩·丹索斯,巴特

艾纳（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰）拥有一段伤感的过去，车祸夺走了儿子格里芬（Trevor Moss 饰）的性命，而这车祸的始作俑者不是别人，正是自己的儿媳简（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰）。愤怒的艾纳无法原谅简的过失，无奈之下，简只得带着腹中的胎儿远走高飞。　　如今的艾纳生活在怀俄明牧场里，除了放牧，他还担负起了照顾被熊所伤的老朋友米特（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）饮食起居的责任。曾经的悲伤未曾消逝，但一对老友相互扶持，生活倒也宁静祥和。琼的再度到来打破了这难得的宁静，同时到来的，还有11岁的艾纳的孙女格瑞芙（Becca Gardner 饰）。出于同情，艾纳收留了母女两，但往日的冤仇并未完全化解。同时，导致米特受伤的灰熊被捉拿归案等待处置。面对曾经的仇恨，两个老人会做出怎样的选择？